taka-engstalex’s diary

大学で言語学(英語)を専門に学び、教員免許・英検準1級を取得。 カナダ・アメリカへ留学したり、大学付属の国際寮でいろんな国の人と生活し、異文化を肌で感じました。 現在はフリー英会話講師をしている、僕の日常から英語に関してのブログを上げていきます!

New video is up!!!



Hey guys!  Long time no see!

皆さん、お久しぶりです!
アレックスです!


さて、今回は新しい動画をYouTubeにアップしました!



実はちらっとインスタグラムに載せています!





今回の動画はこちら👉https://youtu.be/yg3AREvRA3s

全ての動画を見るには、こちら👉Alex オフィシャルYouTubeアカウント







★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です!こちらもチェック忘れずに!

↓↓↓

 アレックス 公式Instagram!

 

 





☆ココナラでお待ちしております!☆

 ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで! 

↓↓↓

現役英語講師ALEX. ココナラメインページ

 

現在、【特別価格】で提供キャンペーン中です!



◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています!

※出品内容は時期によって異なる場合がございますまた、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。


📝Writing 編

少しの工夫!【英作文のテクニック】教えます 英語の論文、模試、試験等の英作文に伸び悩んでる方にオススメ


難しい!【英語の文章のテクニック】お教えします 論文やレポートを英語で書かなくてはいけない人へ



👂Listening編

リスニング対策!【英語耳の作り方】、教えます TOEICリスニング高得点!英会話講師流勉強法

 

📖Reading編

ポイントを押さえるだけの【長文読解のコツ】教えます よくある英語の長文読解で伸び悩む方へ

 


🗣Speaking編〜

とても簡単【プレゼンテーション対策】教えます 英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に


意外に簡単!【英語の発音矯正】を手伝います 英語の発音が気になっている人や上達したい人に


シンプル!【英会話の広げ方】をお教えます 英語での会話に詰まってしまってしまう人へ




👥👫👭👬🛫その他相談編

不安を払拭するための【留学・海外相談】いたします 海外出張や語学研修、留学で悩んでいる方へ



教育者として【マイノリティー相談】乗ります マイノリティで少しでも悩んでいる方へ


教育者として【学生の人間関係の相談】乗ります 現役教師が学生さん、お子さんの人間関係の悩みをお聞きします!



 

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします!

 



 

Twitterも★

Twitter! @AlexEngTeacher

 ⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を!

 


 


YouTube

YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています!

下記のリンクからどうぞ!

Alex オフィシャルYouTubeアカウント




See ya soon :)

 

 

ALEX

 

 

 

 

 

 


 

 



#英語 #英語学習 #英語勉強法 #English #studyEnglish #learnEnglish #studyabroad #留学 #カナダ #バンクーバー #Canada #Vancouver #sightseeing #travel #trip #観光 #旅行 #冬 #winter #illumination #イルミネーション

おしらせ

最近、ブログの更新が疎かになってきました。



というのも、一年が終わりにあたり、本職の講師の仕事に追われているからです。


高校が成績をつけるため、塾でも大忙しになってしまいました。


ですが、一つだけ違うことがあります。






実はインスタグラムで、英会話や英語のフレーズなどを更新しています!



ぜひフォローしてください!






ココナラも最近は全然申し込みがなくなりましたが、ふつうにやっていますので、今後ともよろしくおねがいします。



また、YouTubeでも、
動画をたまに更新しています。

最新の動画は以下から!


乃木坂46を卒業される西野七瀬さんのラストシングルを英訳してみました。

原曲のキーをずらしてボーカルありで2回ほどアップしましたが、動画が消されてしまい、友人に協力してもらい、ピアノ版のオフボーカルになっています。

ご覧ください!








★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です!こちらもチェック忘れずに!

↓↓↓

 アレックス 公式Instagram!

 

 





☆ココナラでお待ちしております!☆

 ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで! 

↓↓↓

現役英語講師ALEX. ココナラメインページ

 

現在、特別価格で提供キャンペーン中です!



◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています!

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。


📝Writing 編

少しの工夫!【英作文のテクニック】教えます 英語の論文、模試、試験等の英作文に伸び悩んでる方にオススメ


難しい!【英語の文章のテクニック】お教えします 論文やレポートを英語で書かなくてはいけない人へ



👂Listening編

リスニング対策!【英語耳の作り方】、教えます TOEICリスニング高得点!英会話講師流勉強法

 

📖Reading編

ポイントを押さえるだけの【長文読解のコツ】教えます よくある英語の長文読解で伸び悩む方へ

 


🗣Speaking編〜

とても簡単【プレゼンテーション対策】教えます 英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に


意外に簡単!【英語の発音矯正】を手伝います 英語の発音が気になっている人や上達したい人に


シンプル!【英会話の広げ方】をお教えます 英語での会話に詰まってしまってしまう人へ




👥👫👭👬🛫その他相談編

不安を払拭するための【留学・海外相談】いたします 海外出張や語学研修、留学で悩んでいる方へ



教育者として【マイノリティー相談】乗ります マイノリティで少しでも悩んでいる方へ


教育者として【学生の人間関係の相談】乗ります 現役教師が学生さん、お子さんの人間関係の悩みをお聞きします!



 

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします!

 



 

Twitterも★

Twitter! @AlexEngTeacher

 ⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を!

 


 


YouTube

YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています!

下記のリンクからどうぞ!

Alex オフィシャルYouTubeアカウント




See ya soon :)

 

 

ALEX

 

 

 

 

 

 


 

 


英語学習時の難点 ~社会全般編 ③~

英語学習時の難点 ~社会全般編 ②~



Hey guys it’s Alex!


みなさんこんにちは!アレックスです!



さて、今日は社会全般編の第2弾!


テーマは!

② 日本語と英語の語彙間のギャップ

です!




日本人が英語を苦手としている理由は、発音だけではありません。

 

じつは「語彙力」も大きく影響しています。

 

 

下記の図を見てください。

 


一目瞭然ですね。

 

たしかに、現代日本では「すごい」「おもしろい」「やばい」など、シンプルで様々な言葉をカバーする「たった一言」を乱用しがちです。

 

 

おそらく、これが日本人の弱点とも言える現象です。

 

 

ボキャ貧現象

 

と言います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※言いません。

 

 

さて、この弱点とも言えるボギャブラリーの少なさ、

色んな勘違いからくるものもあるんです

 

 

 

例えば

「聞く」や「見る」

 

 

「聞く」は

hear, listen など、

 

「見る」は

see, look, watch など

 

を、中学校で習います。

 

 

では、このニュアンスの違いは何か?

 

 

 

英語が苦手な人はここでつまづくことがあります。

 

 

見るの場合、

see: <意識しないでも>目に入る、見える

look: <ただ一点を>見る

watch<動きのあるものを目で追うように>見る

 

なので、

saw that girl yesterday. (昨日その女の子見かけたよ)

Please look at the chart on your documents. (文書にある表を見てください)

I love watching movies. (映画を見るのが大好きです)

 

などになります。

lookを使う場合、図や表など具体的なものを指しますが、watchを使う場合、映画や試合などの動きのあるものを見るときに使います。

 

 

また、「聞く」に関しても

hear : <意識しないでも>聞こえる、耳に入る

listen : <意識して>聴く

heard someone call your name, Alex. (アレックス、誰かが君を呼んでたのが聞こえたよ)

He always listens to music when I talk to him.(彼に話しかける時いつも、音楽を聴きいってるんだよね)

 

のようになります。

 

 

他にももちろんあります。

 

 

例えば「経験する

experience を使うのが一般的ですが、

マイナスなニュアンスを持たせる場合、

go throughを使います。

 

 

話す」の場合

say : なにかしらの言葉を「発する」

speak言語を「話す」

chatたわいのないことを「話す」

tell: 何かしらの情報などを「言って教える」

などがあります。

 

 

間違えがちなのが「役に立つ

convenient : 利便性が良いから「便利で」役に立つ

helpful: なにかをする時に「手助け」してくれるため役に立つ

useful : 「使い勝手が良くて」役に立つ

 

 

これらのニュアンスを全て一緒くたにしてしまう人が多いため、ワードチョイスも少しずつ変になってしまいます。

 

 

これらは、日本語で<一言>で一緒くたにできてしまうので、

日本語の単語→複数の英単語

になってしまい、細かな違いがないため生じるボギャブラリーの少なさです。

 

では、逆のパターンはどうでしょうか?

 

 

 

 

だったのが

英単語→複数の日本語の単語

と言う形です。

 

 

英語が出来ない人の特徴として、ここでもつまづくことが本当に多いんです。

 

 

たとえば

 

Leaveの場合

よく学ぶ意味として「去る」「出発する

 

しかし、こればかりに固執していると、

leafの複数形のleavesだけでなく、

「~を残す」「~のままにする」といった意味も見落とすのです。

 

また、

右左の right, left も同様です。

rightに関して言えば、「右」だけじゃなしに、人権などの権利」を指す語にもなり得ます。

 

一方、leftは「左」と言う意味以外に、

先ほど述べたleaveの過去形、過去分詞形もあるんです。

 

 

英単語をすでに学習している人は、

よく見直して見てください。

 

これから習得しようとしている人は

必ず複数意味があるかどうか、確認してみましょう。

 

 

 

なぜならば、

1つの言葉≠1つの意味

 

であることがとても重要になってきます。

 

 

これらを克服するためのコツもあります!

 

もちろん、一筋縄では行かないので、時間も手間もかかります!でも習得した言語力は無駄にはなりません。どうせなら日本語以外の言語を話して、たくさんの人と友達になった方が楽しいですよね?

 

コツをお教えします!






★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です!こちらもチェック忘れずに!

↓↓↓

 アレックス 公式Instagram!

 

 





☆ココナラでお待ちしております!☆

 ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで! 

↓↓↓

現役英語講師ALEX. ココナラメインページ

 

現在、【特別価格】提供キャンペーン中です!



◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています!

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。


📝Writing 編

少しの工夫!【英作文のテクニック】教えます 英語の論文、模試、試験等の英作文に伸び悩んでる方にオススメ


難しい!【英語の文章のテクニック】お教えします 論文やレポートを英語で書かなくてはいけない人へ



👂Listening編

リスニング対策!【英語耳の作り方】、教えます TOEICリスニング高得点!英会話講師流勉強法

 

📖Reading編

ポイントを押さえるだけの【長文読解のコツ】教えます よくある英語の長文読解で伸び悩む方へ

 


🗣Speaking編〜

とても簡単【プレゼンテーション対策】教えます 英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に


意外に簡単!【英語の発音矯正】を手伝います 英語の発音が気になっている人や上達したい人に


シンプル!【英会話の広げ方】をお教えます 英語での会話に詰まってしまってしまう人へ




👥👫👭👬🛫その他相談編

不安を払拭するための【留学・海外相談】いたします 海外出張や語学研修、留学で悩んでいる方へ



教育者として【マイノリティー相談】乗ります マイノリティで少しでも悩んでいる方へ


教育者として【学生の人間関係の相談】乗ります 現役教師が学生さん、お子さんの人間関係の悩みをお聞きします!



 

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします!

 



 

Twitterも★

Twitter! @AlexEngTeacher

 ⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を!

 


 


YouTube

YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています!

下記のリンクからどうぞ!

Alex オフィシャルYouTubeアカウント




See ya soon :)

 

 

ALEX

 

 

 

 

 

 


 

 


英語学習時の難点 ~社会全般編 ①~

こんにちは!



今日から、教育現場ではなく、もっと広い、社会的観点から見てみましょう!



さて、第一回目は!

① 普段から英語を使う機会がない

ことを問題視していきます!





 

みなさんは、

日本人の英語力が世界規模で見たときに「低い」に位置付けられていることをご存知でしょうか?

(※18歳以上を対象としています)


以下の図をご覧ください。


 


 

 

もちろん、日本に比べると、より低い位置にある国もあります。

 

 

 

 

 

 

しかし、日本人ですので、日本にのみ焦点を当てていきましょう。

 

さて、日本での公用語および日本人の母語は「日本語」です。

 

その前に、公用語母語について復習しましょう。

公用語:「ある国で主に使われている言語」

母語:「幼少時に自然に習得する言語」

です。

※過去の記事、英語苦手意識について ① 参照

 

 

ここが一番の問題の着眼点となるでしょう。

 

 

インド、フィリピン、シンガポールなど、アジア諸国公用語が英語に対し、日本は公用語は日本語です。

 

 

 

DMM英会話や、英会話教室の先生に、フィリピン人やシンガポール人が多い理由はここにあると言えます

彼らは普段から英語を話しているため、とても流暢かつ綺麗な英語を話す人が多いです。

 

 

 

 

かたや日本は、普段から英語を話さず、かつ前に問題視した発音にも問題があるため、流暢に話せる人はずっと少ないです。

 

 

また、これも前に問題視しましたが、日本には大々的な入試があります。この入試の影響で、基礎英語力と応用英語力に該当する「科目・教科としての学力」をつけることはできますが、それ以降の言語・言葉」としての英語力は身につきにくいです。

 

 

 

 

さて、来たる2020年の東京オリンピック

東京だけでなく日本は非常に大きな経済都市として、世界的に有名、かつ人気な観光スポットにも化しています。

 

 

 

 

オリンピックがあるということにより、世界各国から様々な人が来ることが予想されます。

 

 

 

今や世界共通語として認識されているのは「英語」です。もちろん、中には日本語を勉強していたり、他言語で話すと人もいるかもしれませんが、コミュニケーションが無難に取れるのは、やはり英語かと思われます。

 

 

さて、下記のものがなんだか、お分かりでしょうか?

 

 


 

 

 

最近、広告やCMを頻繁に目にする

Pocketalk (ポケトーク)という

74種の言語に対応する、翻訳機です。

 

 

※協賛でも企業案件でもありません

 

 

これの利点としては、74もの言語に対応し、その言語を話す方々とコミュニケーションが図れると言ったものです。

 

 

たしかに凄く便利なものだろうな、と予想できますが、これは逆にいうと

 

「英語を含む他言語を勉強・習得する必要がない」

 

と暗に言っているもののように僕は感じます。

 

 

 

僕は、

自分が学び、自分から発してこそ「他言語能力」だと思っています。

 

 

また、機械を通すことにより

「お前と話すほどでもない」

といった冒涜的な認識だって生まれる可能性があります。

 

 

 

被害妄想だと言われてしまえば、それまでですが、

近くにいる人間に機械に話しかけ、機械が言語変換をし、ようやく時間も手間もかかった会話が成立するのです。

 

 

 

日本人だけでみたって、考え方や意見なんてバラバラで賛否両論あるのですから、価値観や考え方が全く異なる世界的に見ると、そういったマイナス的意見もあってもおかしくないんです。

もちろん、前向きな意見もありますが、僕はこれに関してはどちらかというとマイナス的意見です。

 

 

 

さて、この世界ランク的に低位置にいる日本。

低位置から脱するためにはどうするべきか?

 

 

 

考えたら教育現場や英語意識を少しずつ変えるしかありまけん。

 

 

教育現場も英語への意識もすぐに変えることは容易でありませんが

英語への意識に関しては、それこそ意識して行動するだけで変わります。

 

 



課題となるのは、

「意識が変わるか」ではなく、

どのようにして意識を変えていくか」です。






「今から意識を変えよーっと」

「明日から英語勉強しようっと」

「単語テストで満点を取りたいなぁ」


程度では一切変わりません。






意識を変えていくにはコツもあり、それに伴う勉強法もあるんです。



わからないって方は、ココナラにてお気軽にご連絡ください!








★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です!こちらもチェック忘れずに!

↓↓↓

 アレックス 公式Instagram!

 

 





☆ココナラでお待ちしております!☆

 ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで! 

↓↓↓

現役英語講師ALEX. ココナラメインページ

 

現在、【特別価格】で提供キャンペーン中です!



◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています!

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。


📝Writing 編

少しの工夫!【英作文のテクニック】教えます 英語の論文、模試、試験等の英作文に伸び悩んでる方にオススメ


難しい!【英語の文章のテクニック】お教えします 論文やレポートを英語で書かなくてはいけない人へ



👂Listening編

リスニング対策!【英語耳の作り方】、教えます TOEICリスニング高得点!英会話講師流勉強法

 

📖Reading編

ポイントを押さえるだけの【長文読解のコツ】教えます よくある英語の長文読解で伸び悩む方へ

 


🗣Speaking編〜

とても簡単【プレゼンテーション対策】教えます 英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に


意外に簡単!【英語の発音矯正】を手伝います 英語の発音が気になっている人や上達したい人に


シンプル!【英会話の広げ方】をお教えます 英語での会話に詰まってしまってしまう人へ




👥👫👭👬🛫その他相談編

不安を払拭するための【留学・海外相談】いたします 海外出張や語学研修、留学で悩んでいる方へ



教育者として【マイノリティー相談】乗ります マイノリティで少しでも悩んでいる方へ


教育者として【学生の人間関係の相談】乗ります 現役教師が学生さん、お子さんの人間関係の悩みをお聞きします!



 

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします!

 



 

Twitterも★

Twitter! @AlexEngTeacher

 ⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を!

 


 


YouTube

YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています!

下記のリンクからどうぞ!

Alex オフィシャルYouTubeアカウント




See ya soon :)

 

 

ALEX

 

 

 

 

 

 


 

 

英語学習時の難点 〜教育現場編 ④〜


さて、教育現場編も第4回を迎えました!




今回のテーマは、、、






④ 指導者だから英語が話せるわけではない

 

 

 

 













「え?!そうなの!?」

 

 

 

 

 

と思う人も多いのではないでしょうか?

 

 

実は指導者の中には、

「英語が話せない」人も多数いるんです。

 


※僕は日常会話は何不自由ありませんが、普段使わない言葉や相手の顔が見れないため、ビジネスや電話は少し苦手です、、、。






もちろん、若い先生方の中には発音も会話もしっかりできる人もいます。

 

が、実は指導者は基本的に

読解方法」「文法」「語彙」「問題に応じた解答方法」など<問題を解くこと>自体に力を入れています。※これはつい最近 Classroom English について触れた時にも問題視しました。

 

そのため、流暢に英語を話すことは全く出来ないあるいは英語の聞き取りが全く出来ない指導者もいることが確かです。

 

 

 

 

 

 

たしかに、英語の指導者は二言語使用者(バイリンガル)と呼べます。

 

と、そのまえに。

 

二言語使用者(バイリンガル)についてとその定義を説明します。

 

まず、英語表記でBilingual と書きます。

Bi- 「2つ」を表す接頭辞です。

※これも過去の記事で触れました。

    詳しくは<LESSON 13 LGBTQとは?>参照

 

lingual は「言語に関すること」を表します。

そのため、直訳で「2つの言語に関連がある」となります。

 

 

 

さて、そのバイリンガルの定義ですが

研究分野、あるいは人によってまちまちです。

 

では、以下のA)~F)の定義から英語と日本語のバイリンガルして捉えられる適切なものを選んでみてください。

 

A) 英語も日本語も何不自由なくネイティヴ並みである

B) 英語はフレーズのみ話せ、日本語は不自由がない

C) 日本語に不自由はなく、英語の文法などは理解できる

D) 英語に不自由はなく、日本語の文法などは理解できる

E) 日本語はカタコトだが、英語には不自由がない

F) 日本語も、英語も、カタコトである。

 

 

 

選びましたでしょうか?

 

 

 

 

 さて、答えは

 

 

 

 

ドゥルルルルルルル···ドゥン!

 

 


 

お惣菜です!

いや、なんの?!

 

-お笑い芸人 「ピスタチオ」さんより

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※古い

 

 

 

 

 

という茶番はいいとして、

この答えは実は全てに当てはまるんです。

 

 

 

分野によって定義が変わるのですが、

その人が「私はバイリンガルだ!」と

言い張るとその時点でバイリンガルとなります。

 

 

 

よって、納得はいかなくても、

英語が話せない指導者もバイリンガルとなります。

 

 

 

 日本人の共通認識として

バイリンガルとは二ヶ国語を<流暢に>話せる人物」

となっていることが問題なのです。

 

そのため、指導者はバイリンガルではあるが、英語を話す能力がないケースも稀ではないんです。

 

個人的にはそのような人から英語の読解な文法、英会話の指導は受けたくないです、、、。笑

それこそ説得力がなく、個人的に納得しないからです。

 

 

 

さて、英語を英語で考え、英語で授業をうけ、英語力の向上を図る

これが最高の理想の形となりますが、指導者が日本人の抱く≪バイリンガル≫でない限り、成り立ちません。

 

この理想形で学ばなくとも、コツや時間が必要ですが、英語での思考力を手に入れることは出来るんです。

 

努力次第で英語力は習得できます!


是非頑張りましょう!






★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です!こちらもチェック忘れずに!

↓↓↓

 アレックス 公式Instagram!

 

 





☆ココナラでお待ちしております!☆

 ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで! 

↓↓↓

現役英語講師ALEX. ココナラメインページ

 

現在、【特別価格】で提供キャンペーン中です!



◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています!

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。


📝Writing 編

少しの工夫!【英作文のテクニック】教えます 英語の論文、模試、試験等の英作文に伸び悩んでる方にオススメ


難しい!【英語の文章のテクニック】お教えします 論文やレポートを英語で書かなくてはいけない人へ



👂Listening編

リスニング対策!【英語耳の作り方】、教えます TOEICリスニング高得点!英会話講師流勉強法

 

📖Reading編

ポイントを押さえるだけの【長文読解のコツ】教えます よくある英語の長文読解で伸び悩む方へ

 


🗣Speaking編

とても簡単【プレゼンテーション対策】教えます 英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に


意外に簡単!【英語の発音矯正】を手伝います 英語の発音が気になっている人や上達したい人に


シンプル!【英会話の広げ方】をお教えます 英語での会話に詰まってしまってしまう人へ




👥👫👭👬🛫その他相談編

不安を払拭するための【留学・海外相談】いたします 海外出張や語学研修、留学で悩んでいる方へ



教育者として【マイノリティー相談】乗ります マイノリティで少しでも悩んでいる方へ


教育者として【学生の人間関係の相談】乗ります 現役教師が学生さん、お子さんの人間関係の悩みをお聞きします!



 

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします!

 



 

Twitterも★

Twitter! @AlexEngTeacher

 ⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を!

 


 


YouTube

YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています!

下記のリンクからどうぞ!

Alex オフィシャルYouTubeアカウント




See ya soon :)

 

 

ALEX

 

 

 

 

 

 


 

 

英語学習時の難点 ~教育現場編 ③~

アレックスです!




さぁ、今回も引き続き見ていきましょう!



③ 学ぶ際の教科書のトピックが興味深くない


英語を学ぶ際の教科書は本当にたくさんの種類があります。

 

 


 

 

その中で、僕が問題視しているのは「Communication 英語」。

 

単に「英語」と、学校によって表記は異なりますが、

基本的に見開きページ

左側:新出単語、熟語、リーディング(本文)とそれに応じた設問

右側:リスニング問題と文法事項

となっています。

 

 

 

 

 

これらの使用教材を元に、話を展開し、学習者との英語でのコミュニケーションを図ることができる利点があります。

 

 

 

 

 

 

さらに、トピックは基本的に定められています。

よくある例で言えば、一学期の四月のトピックは「サクラ」についてが多いです。

 

・どこでいつごろ咲いているかなどの日本の桜事情

 

・どこでいつごろ咲いていて、なぜそこに日本の桜があるのかなどの外国の桜事情

 

・桜の咲く季節は外国ではどんな季節でどんな生活なのか

 

 

 

 

など桜にもさまざまなBackground(歴史的、社会的背景)があります。

 

その学ぶ内容を用いた上で、講義でやった内容の確認を英語で行うのが理想的だと言えます

 

 

 

 

しかし、そのバックグラウンドを学ぶと言うのも教科書の役割ですが、実際は一度、考査範囲になってしまえばそれ以上触れることはありません

 

 

 

また、学校や学年、時代によって異なりますがシラバス(syllabus)」という「年間の講義内容要旨」があります。

基本的に指導者側は、そのシラバスに則り講義を進めていく必要があります。

 

 

 

 

より深く桜の文化について説明したくても、

より深く異文化について説明したくても、

シラバスがある以上、一定期間を超えると指導者は次のレッスンやステップに進まざるを得ません

 

 

 

 

 

 

個人的には教科書にも問題があると思います。

 

 

 

個人的にはずっと

「Communicationと銘打っていますが、どこがCommunicationなのか?」

と僕は考えました。

 

使用教材、これらの教科書は、あくまでReadingのスキルを伸ばすものの教材にすぎません。

 

そしてその上、学校で実施している考査の問題も基本的に読解や文法だけなんです

 

 

 

 

 

「コミュニケーション」と言うのは

言葉と言葉による意思疏通、意思伝達を指す言葉です。

 

 

 

 

 

 

 

皮肉にも、僕はかつて講義でリーディングとしてコミュニケーションを教わり、そして現役の英会話講師としても教えています

 

なぜならば

教員用教材マニュアル(Teachers’ Manual book)

そのような指導をするように定められているからです。

 

そう言った面では教科書側にも問題があります。

 

 

 

 

 

 

また、教科書側の問題として、

学習者の興味を引くトピックが少ないこと

が、挙げられます。

 

出版の関係上、時事ネタがすぐに反映されることは少ないのは仕方ありません。が、それでも、トピックが興味深くないのが現実です。

 

 

 

例えば、

<音楽>をトピックにした場合、

「〇〇という国の、××という楽器の紹介」

「ゴミから作られた、楽器の紹介」

というよりも、より文化と流行に焦点を当て、

 

日本の場合は、AKB48, NMB48, 乃木坂46欅坂46モーニング娘。  などの「アイドルとしてのJ-pop」

 

韓国の場合は、Twice, Got 7, 東方神起 などの「アーティストとしてのK-pop

 

アメリの場合は、Maroon 5, Bruno Mars などの「世界規模で人気な音楽」

 

などの時代背景や、今に至る過程を紹介するほうがきっと興味深さや、内容理解につながると思います。

 

 

そのほかに、

<祭り>をトピックにするにしても

日本の「〇〇祭り」のように、一つだけを取り上げるのではなく、

 

日本の「三大祭り」、欧米の祭りや北欧の祭り、アジアの祭りなど、日本の文化にも焦点を当て、地域ごとに有名な大きな祭りの概要をトピックにしたほうがいいかもしれません。

 

というのも、基本的に1つのレッスンに1つのトピックを深くやります。深くやりすぎるためか、期待するほどの面白さがあまりないのが難点です。

 

 

 

僕個人としては、

「興味のある分野」「基礎的」

「興味のある分野」「応用的」

「興味のない分野」「基礎的」

④「興味のない分野」を「応用的」

 

 

と、ステップアップして行った方が、動機付け(モチベーション: 過去のトピックとして触れています)の面からもいいと思います。

 

 

 

 

しかし、それをしない理由としては、先に述べたように、

① 「コミュニケーション英語」と謳っている

② 教科書が基本的に興味深くない

が大きく起因していると思います。

 

 

コミュニケーションを意識するのであれば、文法は二の次で構わないと思います。

確かに向き不向きな単語や、場面に応じた適切な言葉を選ぶ必要があるので、

非常に難しいですが、コミュニケーションとはある程度言葉が不適切でも通じるものだと思っています。

 

そう行った意味での本当の「コミュニケーション」を意識していない理由としては、入試の存在が大きく影響しています。語彙力、文法力、読解力、言葉に対する応用力が聞かれるため、どうしてもそこに重点を置きがちになってしまうからです。

 

 

本当にコミュニケーションを意識するのであれば、

カフェや食堂、図書館や学校などの学習者にとって考え得る場所を設定し、シチュエーションを設けそれに沿ってコミュニケーション能力向上を図る

 

 

それか、講義の名称を多少変えるかどちらかした方がいいかと思います。

 

 

もちろん、講義を通してコミュニケーション能力向上を図ることはできますが、簡単に行くことはあまりありません。

 

 

コミュニケーション能力としての英語を培うのであれば、日頃から使う表現をインプットし、日常的にアウトプットする必要があります。

 

 

アウトプットは数名でようやく成り立つものがあれば、

自分一人で成り立つものもあります。

自分1人で成り立つアウトプット法を知り、コミュニケーション力向上を図りましょう!!




詳細は下記から!

授業の受け方の改善法、教えます 授業を聞いているだけで、成績アップも夢ではありません!

 

学生さんの英語、お手伝います 英語での宿題や課題が苦手でアドバイスが欲しい方に


英語学習について、アドバイスします 資格試験など目標がある方や学習方法に不安がある方に


重要!英語の発音矯正、手伝います 英語の発音が気になっている人や上達したい人に




★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です!こちらもチェック忘れずに!

↓↓↓

 アレックス 公式Instagram!

 

 





☆ココナラでお待ちしております!☆

 ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで! 

↓↓↓

現役英語講師ALEX. ココナラメインページ

 




◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています!

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。


簡単!英語耳の作り方、教えます TOEICリスニング高得点!英会話講師流勉強法

 


たったこれだけ!プレゼンテーションのコツ教えます 英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に



ポイントを押さえるだけ!長文読解のコツ教えます よくある英語の長文読解で伸び悩む方へ

 


授業の受け方の改善法、教えます 授業を聞いているだけで、成績アップも夢ではありません!

 

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします!

 



 

Twitterも★

Twitter! @AlexEngTeacher

 ⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を!

 


 


YouTube

YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています!

下記のリンクからどうぞ!

Alex オフィシャルYouTubeアカウント




See ya soon :)

 

 

ALEX