taka-engstalex’s diary

☆ココナラでお待ちしております！☆

ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで！

↓↓↓

◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています！

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。

たったこれだけ！プレゼンテーションのコツ教えます英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします！

★Twitterも★

重要！英語の発音矯正、手伝います英語の発音が気になっている人や上達したい人に

⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を！

★YouTube★

YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています！

下記のリンクからどうぞ！

Alex オフィシャルYouTubeアカウント

See ya soon :)

ALEX

2018-10-29

英語学習時の難点 ~教育現場編 ②~

みなさん、どうも！アレックスです！

引き続き、教育現場での英語学習の難点を！

今日のテーマは

② Classroom Englishはあくまで教室内ないしは授業内オンリー

です。

さて、指導者内では暗黙の了解となっている「クラスルームイングリッシュ」

具体的に言うと、

a) 指導者→学習者

b) 学習者→指導者

c) 学習者⇆学習者

と、各方面での会話を英語で行うと言うものです。

例えば

a) のケースだと、

Let’s get started. (授業を始めます)

Open your textbook to page 〇〇(教科書〇〇ページを開いてください)

Do you have any questions?(質問はありますか？)

b) のケースだと

Could you say it again, please? (もう一度行ってくれませんか？)

I’m not sure the answer to No.3. (三番の答えがわかりません)

I have a question. (質問があります)

c) のケースだと

Do you know the answer to No. 3?(三番の答えわかりますか？)

I’ll go first. (先にやります)

It’s your turn. (次はあなたの番です)

などがあります。

しかしこれらは、

あくまで

<講義内の指示を英語>で言うだけのフレーズでしかなく、

それ以外だと指導者は「読解方法」「文法」「語彙」「問題に応じた解答方法」など

<問題を解くこと>自体に力を入れています。

試験等で使うことはあっても、実際の講義外では全くと言って良いほど使いません。

これらは基礎を築くための一部であるので、日頃から

「読解力」

「語彙力」

「文法力」の向上を目的としているべきなのです。

また、クラスルームイングリッシュに限らず、

本来講義等は<全て英語>で行うことが理想

とされています。

しかしここで大きく直面する問題が「指導者の英語力不足」。

特に、

・訳読法をメインにしてた年配の指導者

・英会話の訓練をしてこなかった指導者

が持つ大きな課題とされています。

さらに出てくる問題として「カタカナ英語」。

カタカナ英語は日本人特有なので日本英語とも言えますが、日本語のように、母音のみあるいは子音と母音が必ずセットで発音される言語はありません。

なので、日本特有の訛りがあるのは否めませんが、本来子音が続いている部分でも母音を全て入れて読みがちです(※個人差があります)

さらにその音を頼りに聞いている学習者は全てカタカナ英語でインプットされてしまい、アウトプットまでもがカタカナ英語になってしまいます。

このカタカナ英語がもたらす影響として、

・アクセントがどこにあるのか

・英語耳が育たない

・発音問題で違いがわからない

・実際使った時に通じなかったりする

などの非常に大きく出て来ます。

クラスルームイングリッシュを使うにしても、極力ネイティヴに近い発音でない以上、試験等だけでなく、実用的でもない場合があります。どうせ使うのであれば、ネイティヴに近い発音で話すべきなのです。

「クラスルームイングリッシュを無くす」

「カリキュラムを変える」

などは莫大な時間も労力もかかり、かつ実現はほぼ不可能なものです。

一方で、発音に関して言えば矯正すれば治るものです。ただし、個人差はありますが、間違いなく時間はかかります。

治るとは言え、発音矯正はそんなに容易ではありません。

矯正のために、まずは自分が発している音を聞く必要があるからです。自分の中では合っていると思っていても、実際聞こえる音的には違ったりするケースがあるからです。

ですが、発音矯正をするといいことがたくさんあります！さらにいうと、一人でも発音矯正は出来ます！

詳しくは下記から！

★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です！こちらもチェック忘れずに！

↓↓↓

☆ココナラでお待ちしております！☆

ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで！

↓↓↓

◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています！

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。

たったこれだけ！プレゼンテーションのコツ教えます英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします！

★Twitterも★

Vlog 14. Sea Bus from Waterfront St to Lansdale Quay Market in North Van. シーバスでキーマッケットへ！

⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を！

★YouTube★

YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています！

下記のリンクからどうぞ！

Alex オフィシャルYouTubeアカウント

本日もニュービデオをアップしました！

See ya soon :)

ALEX

2018-10-27

英語学習時の難点 ~教育現場編 ①~

皆さん、どうもアレックスです！

高校生の英語学習の難点を本日から数回にわたり、更新していきたいと思います！

※高校生だけでなく、中学生、大学生にも当てはまりますが、英語学習における基礎も応用もカバー出来る「心臓部」とも言える高校生に焦点を当てています。

さて、しばらくの間、表記に変更をさせていただきます。

先生、教師、教員は一貫して「指導者」

中学生～大学生までカバーするため、生徒、学生、児童は「学習者」

授業は「講義」

とさせていただきます。

さて、今日は教育現場編！ということで、

１つ目のテーマに参ります！

① 一部の学校、又は一部の学習者は翻訳に焦点を置いている

さて、年々カリキュラムが変わってきているため、徐々に減ってきているものの

普段から

日本語→英語

英語→日本語

を講義内の活動、勉強法としてやりがちです。

こう言うのを「訳読法」と言います。

もちろん、英単語の意味や熟語の意味、

文法の意味を抑える点ではとても大切ですが、

日頃から翻訳する必要はありません。

受験などで出てくるときもあるかもですが、

受験で出て来たとしても、たった一部しか出てこないため一つ一つ訳をする必要もないんです。

さらに、

日常生活で「翻訳をする場面」はほぼありません。

もし仮にあるとしても、翻訳家、通訳として仕事をしている人くらいだと思います。

翻訳をすることによって、

内容等の理解度は変わり得ますが、

個人差はあれど「直訳を！直訳を！」とこだわってしまった結果、内容の理解がよく分からなくなる学習者が多発します。

メリットデメリットは必ず生じますが、

この訳読法に関しては現在推奨されておらず、

英語は英語で理解したり、

より多くの英文を読む方が重要視されています。

そのため、訳読法はあまり好ましくない教授法だとされています。

訳読方しかしてなかった人からするとかなり難しいことかもしれませんが、それ以外の勉強法ももちろんあります！

僕は高校生の時、英語の指導者が訳読法しかしておらず、正直伸び悩みましたが、大学入試に向けて勉強法を変えたらかなり良くなりました。

中には訳読法の方が効率よく勉強できる学習者もいますが、そうでもない学習者からするとただただ苦痛で無駄な時間を過ごしてしまいます。

実際、伸び悩んでいる方は是非ご相談ください！

もちろん、勉強法を変えると少しばかりリスクも出て来ますが、別な勉強法を一度試してから訳読法に戻すのもありなんです。

教室とはまた違う勉強法を見つけましょう！

詳細は下記から！

学生さんの英語、お手伝います英語での宿題や課題が苦手でアドバイスが欲しい方に

英語学習について、アドバイスします資格試験など目標がある方や学習方法に不安がある方に

★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です！こちらもチェック忘れずに！

↓↓↓

☆ココナラでお待ちしております！☆

ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで！

↓↓↓

◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています！

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。

たったこれだけ！プレゼンテーションのコツ教えます英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします！

★Twitterも★

Vlog 13. Kitsilano Beach,Lost Lagoon, Second Beach in Vancouver! バンクーバーのキツラノビーチ、ロストラグーン、セカンドビーチ！

⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を！

★YouTube★

YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています！

下記のリンクからどうぞ！

Alex オフィシャルYouTubeアカウント

また、本日新しい動画をアップしました！

↓↓↓

See ya soon :)

ALEX

2018-10-22

New topics are coming soon

皆さん、こんにちは

ALEXです！

これまで、様々な動画をアップしてきましたが！

次回からしばらく！

英語学習における難点

をトピックにしたいと思います！

あくまで僕個人が思うことや、批判的意見が含まれる予定ですので、不快に思う方はあまり見ない方がいいかもしれません、、、。

また、ハロウィンには、YouTubeをアップする予定です！

乞うご期待ください！

★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です！こちらもチェック忘れずに！

↓↓↓

☆ココナラでお待ちしております！☆

ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで！

↓↓↓

◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています！

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。

たったこれだけ！プレゼンテーションのコツ教えます英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします！

★Twitterも★

Vlog 12. Granville Island in Vancouver ~Ferry~ バンクーバーのグランビルアイランド、フェリー編

⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を！

See ya soon :)

ALEX

2018-10-15

ferry view vlog

Hey guys～

It's Alex!

カナダでの写真や動画、第12弾をYouTubeにアップしました！

前回と同じく、Granville Islandですが、今回は少し視点が違います！

動画は以下の見出し(URLが組み込まれてます)から！

↓↓↓

解説(?)やちょっとした豆知識などを字幕として盛り込んでいます！

※字幕設定は不要です。

前回の続きではありますが、バンクーバーに旅行に行く際や、見て回る際に参考になればと思います✈️🇨🇦^ ^

また、実際に行かなくても、行った気持ちになってもらえるといいかな、、、なんて笑笑

動画が良かったら、

グッドボタン、チャンネル登録お願いします！

また、カナダ留学、バンクーバー留学等の相談や質問等があればココナラでお受けします！

具体的な予算や英語レベル、現地の環境など細かくお教えします！

I hope you like this video and I’ll keep uploading! So wait for them~

Give me your BIG like👍 and subscribe my channel😁

★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です！こちらもチェック忘れずに！

↓↓↓

☆ココナラでお待ちしております！☆

ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで！

↓↓↓

◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています！

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。

たったこれだけ！プレゼンテーションのコツ教えます英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします！

★Twitterも★

Vlog 11. Granville Island in Vancouver. Public Market! バンクーバーのグランビルアイランド、パブリックマーケット編！

⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を！

See ya soon :)

ALEX

2018-10-13

グランビルアイランドの動画！

f:id:taka-engstalex:20181013221822j:plain

Hey guys～

It's Alex!

カナダでの写真や動画、第11弾をYouTubeにアップしました！

今回のメイントピックは、

バンクーバーのグランビルアイランドです！

動画は以下の見出し(URLが組み込まれてます)から！

↓↓↓

過去に紹介したことがありますね！関連記事もご確認ください！

グランビルアイランドはアイランドとはいっていますが、実際はバス一本で行ける場所にあります。

バス以外のアクセスとして、フェリーやアクアバスなどを使って行くことも出来ます！

グランビルアイランドは主にアートとマーケットが有名で、アートなんかは工芸品などがたくさんあります。マーケットなんかは日頃から人がたくさんいるため、混雑していますが、各セクションごとにおいてあるものが若干違うため面白いです。

今回の動画ではグランビルアイランド自体を、

次回の動画では、フェリーやアクアバスからの景色を紹介します！

友人がここで働いていたこともあり、行ってみたのですが、分からないことだらけでした。

行ったこともなかったのですが、マップでバスのルートが出てくれるのでそれを頼りに、バスの運転手やバスに乗る人々に聞いたりして、特別困ったことなく、たどり着けました。

こういう時に、しっかり話せてると「英語の勉強を頑張ってよかった」って思いますね！

解説(?)やちょっとした豆知識などを字幕として盛り込んでいます！

※字幕設定は不要です。

前回の続きではありますが、バンクーバーに旅行に行く際や、見て回る際に参考になればと思います✈️🇨🇦^ ^

また、実際に行かなくても、行った気持ちになってもらえるといいかな、、、なんて笑笑

動画が良かったら、

グッドボタン、チャンネル登録お願いします！

また、カナダ留学、バンクーバー留学等の相談や質問等があればココナラでお受けします！

具体的な予算や英語レベル、現地の環境など細かくお教えします！

I hope you like this video and I’ll keep uploading! So wait for them~

Give me your BIG like👍 and subscribe my channel😁

★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です！こちらもチェック忘れずに！

↓↓↓

☆ココナラでお待ちしております！☆

ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで！

↓↓↓

◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています！

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。

たったこれだけ！プレゼンテーションのコツ教えます英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします！

★Twitterも★

vlog 10. Deep Cove in North Van! ノースバンクーバー、ディープコーブでのハイキング！

⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を！

See ya soon :)

ALEX

2018-10-07

New vlogfg

Hey guys～

It's Alex!

カナダでの写真や動画、第10弾をYouTubeにアップしました！

今回のメイントピックは、

ノースバンクーバーのディープコーブです！

動画は以下の見出し(URLが組み込まれてます)から！

↓↓↓

過去にディープコーブを紹介したことがありますね！関連記事もご確認ください！

ディープコーブはノースバンクーバーにあり、ハイキングで有名かつ人気のスポットです。

ハイキングコースは大自然に囲まれており、夏は蒸し暑く、冬はぬかるんでいます。大自然に囲まれているため、ハイキングコースに入ってしまうと、自販機どころかトイレすらない状況になってしまいます。笑

ハイキング中には、ほかにもたくさんハイキングを楽しんでる人々がいるため、いろんな会話を楽しむことができます。

こういう時に、しっかり話せてると「英語の勉強を頑張ってよかった」って思いますね！

さて、そんなDEEP COVEの動画にも、解説(?)やちょっとした豆知識などを字幕として盛り込んでいます！

※字幕設定は不要です。

前回の続きではありますが、バンクーバーに旅行に行く際や、見て回る際に参考になればと思います✈️🇨🇦^ ^

また、実際に行かなくても、行った気持ちになってもらえるといいかな、、、なんて笑笑

動画が良かったら、

グッドボタン、チャンネル登録お願いします！

また、カナダ留学、バンクーバー留学等の相談や質問等があればココナラでお受けします！

具体的な予算や英語レベル、現地の環境など細かくお教えします！

I hope you like this video and I’ll keep uploading! So wait for them~

Give me your BIG like👍 and subscribe my channel😁

★インスタグラム★

こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です！こちらもチェック忘れずに！

↓↓↓

☆ココナラでお待ちしております！☆

ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで！

↓↓↓

◇出品内容◇

以下は見出しです。URLになっています！

※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。

たったこれだけ！プレゼンテーションのコツ教えます英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に

質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けします！

★Twitterも★