Happy Halloween!
Good morning guys!
みなさん、おはようございます！
アレックスです！
今日は
ハロウィン(ハロウィーン)ですね！
Happy Halloween!!!🧟♀️🧟♂️👻🎃
トリックオアトリート、してますか？？
今回は僕のYouTubeチャンネルで、ハロウィンの動画をアップしました！
さて、先週は渋谷で大問題となりました。
トラックがひっくり返されたり、動いている車の上に乗ってはしゃぎまくったり。
個人的には「日本人の無知さ」が露呈した「日本人の恥」だと思います。
ハロウィーン🧟♂️🧟♀️に限らず、
異国の文化に寛容になってきていることはとてもよいことですが、
現状を見る限りでは、
ただの馬鹿騒ぎしたい連中が、馬鹿騒ぎできる機会を見つけて、お酒を飲んで、コスプレして、人に迷惑をかけるだけの「コスプレ大会」にしか見えません。
「異国の文化を知る」という根本的考えが
一切ないところが日本人らしいですね。
諸説ありますが、そもそもハロウィンは
・悪霊などを追い払うために、自らをゾンビやお化けに姿を変える
・先祖を弔うために、ゾンビやお化けなどの格好をする
などの理由があります。
日本人には「お盆」という文化があるため、あまり馴染みのあるものではありません。
また、基本的に仮装をするのは小さい子とそのご家庭です。
大の大人がコスプレして街中を歩いていたら、完全に変質者ですね。また、トリックオアトリート(Trick or Treat)は「もてなすか、いたずらか」を問うもので、「もてなしてお菓子をあげるか、もてなさないでいたずらされるか」を問うもので、夕方以降近所の家を練り歩きます。
大の大人が真昼間から仮装して、赤の他人の敷地内に入って、正当防衛で射殺されたケースもあります。それもそうです、意識してないのに、コスプレした知らない人が敷地に入ってきたら、ふつうに怖いですよね。
そう考えると、まだ日本には浅はかな考えしかないと実感します。
さて、そのトリックオアトリート、
どの家に行っていいというわけではありません！
この家なら入っていい！
という明確な違いがあるんです。
それは、、、
ジャックオーランタン(Jack-O’-Lantern)🎃が
玄関先にあるかどうか！
ちなみに、日本では滅多に見ないオレンジ色のカボチャが主流です。
※日本のカボチャとは違い、あまり美味しくない
玄関先にあれば「うちはハロウィンをする」という意思表示になり、来てもいいということを意味します。
さて、今日はハロウィンを特集しました。
また、もう一つYouTubeに動画がアップされています。
この間卒業コンサートをされた、
「僕だって泣いちゃうよ」を英訳してみました。
↓↓↓
⚠️注意⚠️
1. 原曲よりもキーがかなり低くなっています。
2. 音楽に合わせて歌うためではありません、内容が英訳されているだけです、ご了承ください。
3. 英語も日本語も言語ですので、人によって違和感があるかもしれません。
！訂正！
漢字の間違いとタイピングミスがあります！申し訳ありません。
02:47~
ドアの鍵をゆっくり(静かに)
音を立てないように締めて
I’ll lock the door slowly (quietly)
Not to make any onside
↓↓↓
ドアの鍵をゆっくり(静かに)
音を立てないように閉めて
I’ll lock the door slowly (quietly)
Not to make any noise
です、すみません！
★インスタグラム★
こちらでは、日本で撮った素敵な写真✨や、過去の写真、カナダでの一コマを上げて行く予定です！こちらもチェック忘れずに！
↓↓↓
☆ココナラでお待ちしております！☆
ご相談や出品内容等は下記の見出し(URL)まで！
↓↓↓
◇出品内容◇
以下は見出しです。URLになっています！
※出品内容は時期によって異なる場合がございます。また、出品内容の変更や取り扱い中止にすることもあります。
簡単！英語耳の作り方、教えます TOEICリスニング高得点！英会話講師流勉強法
たったこれだけ！プレゼンテーションのコツ教えます 英語でのプレゼンテーションで使えるフレーズが欲しい人に
ポイントを押さえるだけ！長文読解のコツ教えます よくある英語の長文読解で伸び悩む方へ
授業の受け方の改善法、教えます 授業を聞いているだけで、成績アップも夢ではありません！
質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けしま
★Twitterも★
⚠️気まぐれ更新や、はてなブログ、インスタグラムの投稿ですのでご注意を！
★YouTube★
YouTubeでは、カナダでの一部生活や観光名所などを紹介しています！
下記のリンクからどうぞ！
See ya soon :)
ALEX
