英語苦手意識について ①
Hey Guys~
It's Alex!
みなさんこんにちばんは!
今日のトピックは
「英語苦手意識」についてです!
さて、日本人は英語に対する苦手意識が高いといわれています。
その理由としてはいろいろ挙げられます。
今回から何回かに分けてブログをアップしていこうかと思います!
さて、第1回目となる今回の英語に苦手意識の理由は
「母語(あるいは第一言語)との発音に明確な違いがあるから」です!
※諸説があります。
さて、その前に、
外国語
の違いは判りますか??🤔💭💭
実は似ているようで厳密にいうと少し違うんです。
まず、母語は「幼少時に自然に習得する言語」です。
僕の場合は、日本で生まれ育ったので、自然に習得したのが日本語なので、日本語が母語となります。
第一言語の定義として「最も得意とする言語」が挙げられます。
違いとして、僕は日本語も英語も話せますが、より得意とするのは日本語なので、日本語は母語でもあり、第一言語でもあります。
第二言語は、「母語、あるいは第一言語の習得後、ほかの言語を学習して使用できるようになった言語」が言われます。
さて、公用語はおそらくご存知だと思いますが、「ある国で主に使わている言語」とされています。
そのため、日本は日本語、アメリカだと英語、メキシコだとスペイン語となります。
http://taka-engstalex.hatenablog.com/entry/2017/09/07/160347
ココナラでお待ちしております!^ ^
是非是非~^ ^
Twitter @AlexEngTeacher
i'll see you soon!
bye
ALEX
おしらせ!
LESSON 22 <家事>
Hey guys~
It’s Alex.
Do you usually help your mother or fathre?
日頃、お母さんやお父さんのお手伝いをしていますか??
人にもよりますが、親の手伝いと言えば、「家事」ですね!
では質問です。
家事は英語で何と言いますか?
35億
というのは冗談で、
家事には2種類の言い方があります。
一つ目は
housework
「家」の「仕事」なので、housework
よく、house work と2つの単語にしてしまいがちですが、
一般的には1つの単語として使います。
そしてもう1つは
「家庭などで毎日行うような雑用」という意味を持つ
choreがあります。
さて、家事と言えば???
これも人によって思い浮かべるのは違いますが、
掃除・皿洗い・ペットや兄弟の世話・料理などがありますね!
掃除は英語で??
「掃除」自体は cleaningなどでいいですが、掃除の種類にもよります。
たとえば、「部屋の掃除をする」なら
主語 + clean(s/ed) + one's room
ここでの one's は代名詞の所有格を表します。
I の場合 one's は my に
your の場合は your
he / she の場合は his / her などになります。
ほかに、 tidy upなどのフレーズも使います。
質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けしま
ココナラでお待ちしております!^ ^
是非是非~^ ^
Twitter @AlexEngTeacher
i'll see you soon!
bye
ALEX
LESSON 21 <disease 体調不良>
hey guys~
It's Alex!!
今日は「病気」についてです!
「病気」
と、いっても、軽微なものから重篤なものまで様々な症状があります!
なので、今回は
体調不良程度のものを紹介します。
体調不良の定番(?)と言えば!
熱・風邪・頭痛ですね!
※人によって違うw
熱 : fever
風邪 : cold
頭痛 : headache
です。
さて、それ以外では?
咳・クシャミ・咽頭痛・筋肉痛・腹痛・腰痛・目まい・吐き気
などがありますね!
まずは
咳。
「咳をする」という動詞でcough
クシャミ。
「クシャミをする」という動詞でsneeze
咽頭痛。
「喉」が「ピリピリ痛む(=sore)」という組み合わせで
sore throat
筋肉痛。
咽頭痛同様、
「筋肉」が「ピリピリ痛む(=sore)」という組み合わせで
sore muscles
腹痛。
「胃(=stomach)」の「痛み(=ache)」を1語にまとめて
stomachache
実は、先に出た「頭痛」も「頭(=head)」の「痛み(=ache)」を1語にまとめているんです。
腰痛。
「腰(=back)」の「痛み(=ache)」を1語にまとめて
backache
目まい。
目まいは基本、形容詞でつかいます。
形容詞で、dizzy
吐き気。
吐き気も基本、形容詞でつかいます。
形容詞で、nauseous
さて、あえて色分けをしてみました!
まず、緑で色付けしたもの。
これは動詞で主に使うので、
I cough all day.
He coughed yesterday.
She has been sneezing since this morning.
症状の重さを表す副詞とも併用することがあります。
それに、赤で色付けしたもの。
これらは名詞でよく使われるため、
最後に、青で色付けたもの!
これはすでに説明済みですが、形容詞です。
目まい・吐き気が「する」とは言いますが、厳密にいうと「感じる」ものなので feel と併用します。
I feel dizzy.
He feels nauseous.
質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けしま
ココナラでお待ちしております!^ ^
是非是非~^ ^
Twitter @AlexEngTeacher
i'll see you soon!
bye
ALEX
LESSON 20 <beauty>
Hey guys~
It's Alex!!
みなさんこんにちばんわ^ ^
今回のトピックは、女性の喜ぶ「美容」についてです^ ^💄💋💇🏻💇🏼♂️
i think most of girls are interested in beauty.
さて、肌・髪・顔は英語で???
As you already know, 肌 is a 'skin,' 髪 is 'hair' and 顔 is a 'face.'
なぜこの三つを英語にしたかといいますと、今日の英語はこれらが関係しているbeautyだからです。
まずは、Face and Skin
さて、顔にあるのはなんでしょう?
眉毛?目?鼻?口?顎?頬?
※完全にパーツの羅列w
さて、まず基本ですが、各パーツです。
眉毛 : eyebrow
目 : eye
鼻 : nose
頬 : cheek
口 : mouth
※唇 : lip
顎 : chin
はい。
さて、老化によって肌に出てくるのはなんでしょう?
ニキビ?髭?シミ?たるみ?しわ?
ニキビ : pimple / spot
髭には二種類ありますね!
口ひげ : mustache
あごひげ : beard
シミ : aging spot
たるみ : sagging
しわ : winckle
ご存知でしたか??
さて、では髪の「つや」はなんというかご存知ですか?
対象によって異なるんです!
対象ごとに考えるのではなく、まず「つや」がどういうものか考えてみましょう!
「つや」はどんなものでしょうか?
分かりやすくいうならば、「光」ですね。
光に関する英語はいろいろあります。
①電気を用いるライト
②物自体がピカピカ「光る」
③きめ細かく、光「輝く」
④反射などでキラキラしている意味で「光る」
そして⑤ヒカル
① は light
② は flash *flushだと、「トイレを流す」
③ は glow *growだと「成長する」
④ は shine
⑤ は なんかよくわからないYouTuber(?)
なんか炎上したって聞いた。
では、髪や肌はどんな種類の「光」でしょうか?
髪 という髪自体が光っているわけでも、電気を使っているわけでも、きめ細かいわけでもないので、
髪のつやはshineが適切です。
Your hair is shiny! (あなたの髪つやつやね!)
I want my hair to shine again. (わたしの髪つやつやにしたいなぁ)
どうなってんだ、これ。
では肌は?
肌も髪同様、肌自体が光っているわけでも、電気を使っているわけでもありません。
日本語でも肌は「きめ細かい」というので、glowが適切です。
※shineとも言わなくはないですが、shineは反射などによって光っているので、肌に使ってしまうと皮脂油が反射して「テカっている・ギっている」のようになります。
美容とはいえ、化粧についてはあまりよくわかりません。
男なので、、、笑
女友達と勉強します、、、笑
質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けしま
ココナラでお待ちしております!^ ^
是非是非~^ ^
Twitter @AlexEngTeacher
i'll see you soon!
bye
ALEX
LESSON 19 <bad words >
Hey guys~
It's Alex~
今日のトピックは
なんと意外にもみんな大好き
「タブーワード★」です
※人としての品格を下げることがあります。絶対使わないようにしてください。
ではまず、一つ目!
皆さんご存知
エフ・ユー・シー・ケー
です。
ブログのネタとして最悪かつ最低なので、伏せます。
さて、なぜ f*ck がダメなのか、わかりますね?
「犯す」「くそったれ」「くそくらえ」など非常に汚らしい罵詈雑言の意味が含まれます。
アメリカ人・カナダ人は若い人(特に仲良しグループ内)で、おふざけ半分で使いますが、
公の場では一切使いません。
乱用していると本当に教養のない人にしか見えないからです。
what the f*ck ~~!?
(マジクソ~~~~~~とかなんてこった)
なども使います。
が、やはりとてつもなく汚い言葉ですので、
教養のある人は hell や heck に置き換えています。
※hell に置き換えていても、言葉は汚いままです。
では、二つ目は
エス・ユー・シーケー です。
実際、動詞では「吸う」ですが、主語が You など、人を表す場合
「××は最悪」という意味になります。
これも人格否定が含まれる罵り言葉なので使わない方がいいんです。
他は
b*tch
があります。
日本語的にも非常にひどい意味が含まれますね。
日本語的には
「性行為に没頭している女性」を指しますが、
英語で言う際、
「性格が非常に悪い人」という意味でも使われます。
日本語でも英語でも、いい言葉ではないので使うのは避けましょう。
さて、このほかにも口にすることさえタブーにされている言葉や表現があります。
あまり紹介しすぎても面白おかしく使ってしまうのも良くないのでこの辺で終わりにしておきます。
さて、それ以外でも話題にすることがタブーとされているものがあります。
① Religion (宗教・信仰)
宗教上、食べられないものや、やってはいけないことがあります。
強要してやらせてしまったり、うっかりNGなことをやったり言ったりするだけで、当事者は憤慨します。
日本の憲法にも、「信教の自由」があります。これは、宗教・信教・信仰も各人のアイデンティティであり、保障されるべきものなのです。
日本は宗教があまり浸透していないため、軽視してしまいますが、本当に気を付けないと、これも教養がなっていない人と思われたりします。
② Human Race (人種)
世界的にみると、人種差別は歴史上たくさんあるうえ、未だに無くなっていない地域もあります。
例えば、肌の色による偏見、差別。非常に大きな問題になり得ます。
さて、人種差別と言えば先日放送された
「ガキの使い 年末SP 絶対に笑ってはいけないアメリカンポリス24時」
最初の方で、ダウンタウンの浜田さんが黒塗りをしたことが炎上しましたね。
そうなんです。これも人種差別になるんです。
でも僕個人としては、浜田さんがたたかれるのではなく、企画を考えて案を出した人が問題かと思います。
それに、金髪にして付け鼻付けて、わざと片言にして話す人も見受けられますが、それも人種差別の一種なのではないのかな?とも思います。
③ 変えられない外見・容姿
例えば、目の色、堀深さ、体型、肌の色など、生まれ持ったものを褒めることも、あまり良いことではないとされています。
髪型、服装などのファッションなどいくらでも買えられるものには「似合う・似合わない」の概念があるため褒めることは大丈夫ですが、整形をしないと変えられないもの・整形しても変えられないものはあまりいいことではないんです。
さて、少しシリアスな内容になってしまいました。
質問等がありましたら、コメント欄やココナラのDMでお受けしま
ココナラでお待ちしております!^ ^
是非是非~^ ^
Twitter @AlexEngTeacher
i'll see you soon!
bye
ALEX